COPPA

Antica costellazione, già nota ai tempi di Eudosso. Ce ne parla anche Ovidio nei Fasti, dove la costellazione della Coppa è collegata a quelle della Corvo e dell'Idra.
In origine i corvi non erano di colore nero, ma bianchi! Un giorno il dio Apollo ordinò ad un bianco corvo di portargli dell'acqua con una coppa, ma esso, goloso, si attardò vicino ad un albero di fichi, attendendo che maturassero; poi tornato dal dio, disse che un serpente d'acqua (l'Idra) che aveva peraltro catturato e trasportava tra le zampe, era stato la causa del ritardo.
Apollo, adirato, punì l'animale rendendolo nero ma, in seguito, ne pose l'immagine fra le stelle, assieme a quelle della Coppa e al serpente, rappresentato dall'Idra.